painful Klipp (1508) 8