アシュリー・アディソン、売春婦